Wednesday, June 27, 2012

纳吉莅临马大校园与华青对话——应拨款灯笼节以落实一个马来西亚的精神


如果首相认为华社不要因为被人称为“外来者”就觉得受到冒犯,那么首相就应该拿出实际行动证明他所提倡的一个马来西亚不是空口说白话,而是有实质内容的政纲。

纳吉是在周日于马来亚大学出席由八大华青主办的“与华青对话”环节上这么说。

如果纳吉提倡的一个马来西亚精神能够对待各族群,那么纳吉当天莅临马来亚大学,就应该以实际行动,拨款给马大第十二届灯笼节6庆典,而不是让灯笼节筹委们四处奔波,征求公众人士捐款。

每一年的马大灯笼节都是马大校园华裔生重大活动之一。灯笼节和其他学生活动一样,只能获得校方有限的拨款,其余的开销必须由主办单位,即学生团体负责。

因此,每一年的筹委都必须向外面四处募捐,以筹获足够的经费来应付日益庞大的开销。纳吉周日莅临马大出席“与华青对话”的对话会,他应该当天拨出一笔款项来协助马大灯笼节的筹委。

我是在周一17区上午用餐时遇上一名马大生在17区四处向外人募捐。我当时想该名学生探问,既然首相昨天来马大校园,号称要与学生青年对话,为何不直接向他请拨款?

这名学生含蓄地回答说他们没有这方面的安排,更何况他们在星期日已经安排前往吧生募捐。

纳吉提倡的一个马来西亚说明白一点就是要提倡种族平等与和睦相处。既然口号已经喊了出来,那么就必须以行动来配合。马大灯笼节是校园华裔生每一年的重大活动,纳吉身为首相莅临马大校园和华青对话,难道他不知道校园的灯笼节筹委正为钱不够用而愁眉苦脸吗?

我认为纳吉应该显示他的诚意,立即播出一笔款项协助灯笼节。要不然,再多的一个马来西亚商品也是空谈之物。

Tuesday, June 26, 2012

双溪威草场发展计划没违规 刘永山要张胜富道歉



摘自《南洋商报》

(八打灵再也25日讯)八打灵再也市政厅在双溪威草场发展计划一事中获证实没有违反程序,甘榜东姑区州议员刘永山促国阵甘榜东姑区协调官张胜富为误导双溪威新村村民公开道歉。

刘永山说,雪州反贪污委员会在6月15日回函披露,当局针对双溪威草场发展计划展开调查,显示灵市政厅在双溪威草场重新发展事项上并没触犯2009年反贪委会法令。

他说,反贪会表示不会继续调查上述案件,反映张胜富早前对雪州政府、灵市政厅及对他的指控没有根据。

指控没根据

他在记者会上也展示他于5月16日致函反贪会查询调查进展的回函内容。

较早时,双溪威新村唯一绿肺即草场发展计划引发朝野政党口水战,双方针对发展事项未征询当地各社团代表的意见,以及草场为前朝政府时期签署的发展项目争论,闹上反贪污委员会。

出席者有灵市政厅市议员张文强助理叶再发及州议员助理甯生。

张胜富:代人民提出疑问

国阵甘榜东姑区协调官张胜富接受《南洋商报》记者访问时,针对刘永山保留法律诉讼权及要求他向民众道歉,他说本身是以人民的问题为出发点,提出相关质疑。

他声称,本身也收到反贪会针对市政厅不违反程序交待调查进展的回函。

应交代发展计划详情

不过,他质疑刘永山身为州议员,为何不代表人民解决问题,停止发展双溪威草场。

“对方身为州议员,可以透过灵市政厅解决问题,停止双溪威草场发展计划,但他却强调有关计划为前朝政府所签下,没说本身反对这项发展计划。”

他表示会要求雪州大臣及灵市长向人民交待发展计划,交由人民决定是否需要这项计划。

刘永山质疑张胜富“证据”

刘永山说 ,他保留对此事的法律诉讼权,并吁请张胜富立即向雪州政府、灵市政厅及误导双溪威新村村民公开道歉。

“我对对方是否拥有所谓的‘资料’或证据感到质疑,之前也给他时间针对草场课题指责回应,但至今仍没有下文。”

他说对方的做法触犯刑事法典第177条,蓄意向公职人员提供虚假资料,也证明指责是闹剧,只为本身来届大选捞取政治资本。

“对方早前甚至要求与我针对草场发展课题辩论,但我认为无需理会。而且,草场拥有权仍属地方政府,包括兴建在河流旁保留地的商业中心,在20年后的管理权也会交还给市政厅。”

Source URL: http://www.nanyang.com/node/456954

Sunday, June 24, 2012

刘永山拨款维修双溪威新村吧刹破损水管

 
(双溪威6月24日讯)甘榜东姑州议员刘永山日前拨款500令吉协助维修双溪威新村巴刹数个破损的水管。 

双溪威新村村长陈有才日前接获吧刹商家投诉,指巴刹有数个水管破损后决定巡视巴刹。陈有才在村民的带领之下前往水管破损处,在听取村民投诉后。陈有才将此投诉反映给甘榜东姑州议员刘永山,要求拨出拨款维修破损的水管。 

为了解决水管破损对村民所引起的不便,刘永山决定拨款500令吉以进行水管维修。 

陈有才在巡视吧刹也发现吧刹数个地方的水管常年失修,必须尽快修补。因此,刘永山将会再次动用选取拨款进行吧刹的维修工作。

Friday, June 22, 2012

New Voter Registration Campaign @ 1Utama / Jom daftar Undi @1U / 万达广场新选民登记运动



Date: 23–24 June 2012 (Saturday & Sunday)

Time: 10am to 10pm

Venue: Community Corner, 1st Floor, Oval (New Wing), 1Utama Shopping Centre,

1, Lebuh Bandar Utama, Bandar Utama City Centre, Bandar Utama, 47800 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan.

There are more than 600,000 eligible voters who have not registered in Selangor, and more than 3.65 million unregistered eligible voters nationwide.

General Election 13 is just around the corner! Have you registered to vote?

In order to vote if the coming election is held in September, you must register as a voter before 30 June.

There will be a large scale voter registration campaign at 1Utama Shopping Centre, Bandar Utama this weekend to encourage more eligible Malaysians to register as a new voter.

Assistant registrars approved by the Election Commission will be present to conduct the voter registration exercise.

All unregistered voters above the age of 21, regardless address will be able to register on the day. The voting address will however be based on the address on the Identification Card. The entire form filling process will take not more than 5–10 minutes. And you'd be eligible to vote for the rest of your life as a responsible Malaysian.

If you have already registered, remember to cast your vote in the coming election!

Every vote makes a difference. We need to get more Malaysians to exercise their responsibility as citizens and taxpayers! Let your voice be heard. Lets rock the vote!

You can go to the Election Commission of Malaysia Electoral Roll Checking website and punch in your IC No. for a quick check whether your name is registered: http://daftarj.spr.gov.my/NEWDAFTARJ/daftarjbi.aspx. If you are an eligible voter, you will see details of your voting locality and constituency. If you are not on the electoral roll, a window will pop up stating “Record not found”.

We encourage you to inform and circulate this information to all your friends and relatives so that who has yet to register can drop by.
_____________________________________________________

Mengikut Suruhanjaya Pilihanraya Malaysia (SPR), terdapat hampir 3.6 juta rakyat Malaysia, daripada jumlah itu 600,000 rakyat Selangor di mana mencatatkan jumlah tertinggi, yang belum mendaftar sebagai pengundi.

Pilihanraya umum ke–13 (PRU13) sudah menjelang, sudahkah anda daftar sebagai pemilih?

Jika anda rakyat Malaysia yang umur 21 dan ke atas tetapi belum mendaftar sebagai pemilih, anda masih berpeluang mengundi sekiranya mendaftar sebelum 30 Jun ini, andai Pilihan Raya Umum ke-13 (PRU13) diadakan selepas Ogos. Senarai pemilih baru akan diwartakan pada Ogos depan.

Minggu ini terdapat kempen pendaftaran pemilih baru di Pusat Beli-belah 1Utama.

Tarikh: 23-24 Jun 2012(Hari Sabtu & Ahad)
Masa : 10am-10pm
Tempat: Community Corner, Tingkat 1 (Oval), Bangunan Baru Pusat Beli-belah 1Utama, Bandar Utama, Petaling Jaya, Selangor.


Pendaftaran adalah percuma. Penolong pendaftar SPR turut menghadiri kempen ini.

Sesiapa yang belum daftar sebagai pemilih, sila daftar diri sebagai pengundi sekarang supaya dapat tunaikan tanggungjawab anda sebagai pengundi. Ia hanya mengambil 5-10 minit untuk mengisi borang.

Yang sudah daftar sebagai pengundi, jangan lupa buang undi pada PRU yang akan datang!

Undilah untuk menentu masa depan anda.

Semakan daftar pemilih: http://daftarj.spr.gov.my/NEWDAFTARJ/daftarjbm.aspx
_____________________________________________________

在全国,有超过365万名足龄人士还未登记为选民,在雪州就有超过60万名,占全国之冠。

如果全国大选在今年举行,您有资格投票吗?

选举委员会主席丹斯里阿都阿兹说,如果第十三届全国大选定在8月以后举行,符合资格的国民仍能赶得及在本月尾之前登记为选民,在大选投下手中一票。

本周末将有一项大型的新选民登记运动,以鼓励更多足龄的国人注册为选民。详情如下:

日期: 2012年6月23日及24日(星期六及星期日)
时间: 早上10点至晚上10点
地点: 八打灵万达广场(新翼Oval)一楼社区角落


这是一项免付费的服务。选委会批准的助理注册官将在现场协调选民登记的程序,为所有符合资格的公民填写登记表格。所有21岁以上,并还未注册为选民者需携带正副本身份证前来亲自前来登记,投票的地址将会以身份证的地址为依据。填写表格一般不超过5-10分钟。一旦成功进入选民册,您终生都享有投票资格。

已经登记成为选民的人士无需再登记,但是可以前来柜台检查选民身份。

一切从选民登记开始。希望大家能行使您的公民权利和履行公民责任。善用手中的一票,您可以决定未来。

欲检查您的选民资格,请到选举委员会网站(http://daftarj.spr.gov.my/NEWDAFTARJ/daftarjbi.aspx)输入大马卡号码,你应该会看到你所属的投票区以及选区;假设你的名字不在选民册上,萤幕将会显示”Record not found”字样。

欢迎转发。

Tuesday, June 12, 2012

RON95汽油售价应根据国际油价下降做出调整

第二财政部长拿督斯里阿末胡斯尼日前宣布RON97汽油零售价从六月起每公升降价10仙至每公升2令吉80仙。 

阿末胡斯尼表示,RON97汽油售价下调是由于国际原油价格低于每桶100美元。但令人失望的是RON95汽油没有根据国际原油价格下降而做出调整。 

RON97汽油价格是采用浮动机制,其价格是根据国际原油价格浮动。政府也不会对RON97汽油提供任何津贴和税务回扣。 

自2010年8月1日联邦政府禁止外国车辆购买得到政府津贴的RON95汽油,所有外国车辆必须购买价格更昂贵的RON97汽油。

根据全国各地多数油站所公布的数据,RON95的实际价格(含政府税)是每公升3令吉53仙,而柴油实际价格(含政府税)是每公升3令吉26仙。 

为了将RON95汽油和柴油价格维持在每公升1令吉90仙和1令吉80仙,政府分别给予RON95汽油每公升1令吉63仙和柴油每公升1令吉46仙的津贴和税务回扣。 

奇怪的是,如果RON97汽油零售价真的是根据国际市场价格。为何每公升2令吉80仙的RON97汽油(没有津贴和税务回扣)会比每公升3令吉53仙的RON95汽油(还未津贴和扣除政府税)便宜呢? 

RON97汽油每公升2令吉80仙的售价远低于柴油每公升3令吉26仙的未津贴售价。我们的联邦政府真的根据国际油价的浮动调整RON97汽油零售价? 

如果联邦政府对RON97汽油采用浮动机制,为何RON97汽油售价会比RON95汽油和柴油便宜?联邦政府究竟是采用怎样的浮动机制以致RON97汽油售价比RON95汽油和柴油便宜? 

又或者联邦政府隐瞒人民依然为RON97汽油提供燃油津贴?目前RON97汽油使用者多是外国车辆或者本地豪华车车主,联邦政府继续津贴RON97汽油还合理吗? 

为何RON97汽油的燃油津贴还未完全取消?为何不将津贴RON97汽油的钱用来津贴RON95汽油以降低其零售价?为何RON95汽油和柴零油售价没有随着国际原油价格下降做出调整? 

联邦政府应针对此事给人民一个清楚的交待,联邦也应该根据国际原油价格下降降低RON95汽油和柴油零售价以减轻人民的负担。

Ron97 harus dijual pada paras RM3.38 seliter supaya harga Ron95 boleh diturunkan lagi


Kenyataan Menteri  Perdagangan Domestik, Koperasi dan Hal Ehwal Pengguna Datuk Seri Ismail Sabri bahawa harga Ron95 masih disubsidi kerajaan dan harganya tidak akan dikurangkan merupakan satu kenyataan yang memesongkan rakyat.

Ini adalah kerana harga Ron95 masih boleh dikurangkan apabila harga Ron97 masih belum dijual pada paras yang sepatutnya, iaitu RM3.38 seliter.

Ini berikutan pengumuman Ismail Bera Khamis lalu bahawa kerajaan tidak mengenakan cukai jualan terhadap Ron97, menjadikan bahan api ini dijual pada harga RM2.80 seliter.

Beliau juga berkata bahawa sekiranya cukai jualan sebanyak 58 sen seliter dikenakan ke atas bahan api ini, maka harga jualannya ialah RM3.38 seliter dan harga ini masih lebih mahal daripada harga Ron95 jikalau subsidi dihapuskan dan cukai jualan dikenakan (RM1.90 seliter + 58 sen cukai jualan + subsidi 70 sen = RM3.18 seliter)

Soalannya ialah, mengapa kerajaan tidak mengenakan cukai jualan terhadap bahan api Ron97 apabila kebanyakkan pengguna Ron97 merupakan pemilik-pemilik kereta mewah?

Sekiranya kerajaan masih boleh mengurangkan harga Ron95 dengan mengenakan cukai jualan terhadap bahan api Ron97, mengapakah ini tidak dilakukan?

Apakah keperluannya untuk kerajaan menjaga kepentingan segelintir pemilik-pemilik kereta besar dan mewah sedangkan kebanyakkan rakyat kelas bawahan bergantung kepada bahan api Ron95?

Apa yang lebih mengecewakan ialah harga Ron97 diturunkan lagi daripada RM2.90 seliter ke RM2.80 seliter dengan alas an bahawa harga minyah mentah antarabangsa telah merosot? Apa yang aneh ialah semua bahan api termasuk Ron97 dan Ron95 ditapis daripada minyak mentah, maka apabila harga minyak mentah turun, maka harga Ron97 dan Ron95 seharusnya turun. Mengapakah hanya harga minyak Ron97 sahaja yang diturunkan dan bukannya Ron95?

Terdapat banyak percanggahan dan kecelaruan menteri-menteri Barisan Nasional semasa mereka menjelaskan perkara ini kepada rakyat.

Thursday, June 07, 2012

Harga petrol Ron95 harus diturunkan juga berikutan kejatuhan harga petrol antarabangsa


Menteri Kewangan Kedua Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah mengumumkan bahawa harga petrol Ron97 akan diturunkan 10 sen seliter, menjadikan harga runcit petrol ini jatuh ke paras RM2.80 seliter mulai hari ini.

Beliau mengatakan bahawa kejatuhan harga runcit petrol berkenaan adalah disebabkan oleh harga minyak mentah antarabangsa yang jatuh di bawah paras USD100 seton. Apa yang mengecewakan rakyat Malaysia ialah harga minyak Ron95 tidak diturunkan serentak dengan kejatuhan harga minyak mentah anatarabangsa.

Ron97 merupakan bahan api di mana harganya ditentukan oleh “sistem apungan terurus”, iaitu harganya akan turun naik mengikut harga minyak mentah antarabangsa di mana kerajaan persekutuan tidak akan memberi sebarang bentuk subsidi dan pelepasan cukai kepada petrol ini.

Malahan mulai 1 Ogos 2010, kerajaan persekutuan telah melarang kenderaan asing daripada membeli petrol Ron95 kerana petrol ini diberi subsidi oleh kerajaan. Kenderaan asing hanya dibenarkan untuk mengguna petrol Ron97 yang lebih mahal.

Mengikut apa yang dipaparkan di kebanyakan stesyen minyak seluruh negara, harga sebenar minyak Ron95 termasuk cukai ialah RM3.53 seliter, manakala harga sebenar diesel termasuk cukai ialah RM3.26 seliter.

Harga runcit Ron95 dan diesel masing-masing ialah RM1.90 seliter dan RM1.80 seliter, dimana kerajaan memberi pelepasan cukai dan subsidi sebanyak RM1.63 seliter dan RM1.46 masing-masing kepada Ron95 dan diesel.

Masalahnya, adakah harga runcil petrol Ron97 dijual betul-betul mengikut harga pasaran antarabangsa? Jika betul Ron97 dijual mengikut harga pasaran antarabangsa, mengapakah harga jualannya pada masa sekarang (RM2.80 seliter) jauh lebih murah daripada harga sebenar Ron95, iaitu RM3.53 seliter?

Malahan harga Ron97 yang berada di tahap RM2.80 seliter ini juga jauh lebih rendah daripada harga jualan diesel tanpa subsidi (RM3.26 seliter). Oleh itu, adalah kerajaan persekutuan benar-benar menetapkan haraga runcil Ron97 mengikut harga pasaran antarabangsa?

Jika ya, mengapakah Ron97 boleh dijual dengan harga yang lebih murah daripada Ron95 dan diesel? Jika tidak, apakah jenis “sistem apungan terurus” yang diguna kerajaan persekutuan sehingga Ron97 dijual dengan harga yang jauh lebih murah berbanding Ron95 dan diesel?

Ataupun kerajaan persekutuan sebenarnya masih memberi subsidi kepada minyak Ron97 tetapi ini tidak diterangkan kepada rakyat? Jika benar, apakah rasionalnya untuk kerajaan persekutuan berbuat demikian kerana rata-ratanya, pengguna-pengguna minyak Ron97 ialah warga asing atau pemilik-pemilik kereta mewah?

Mengapakah subsidi yang diberi kepada Ron97 tidak dihapuskan sama sekali dan diberi kepada Ron95 agar harga runcitnya boleh diturunkan lagi? Lebih-lebih lagi, harga Ron95 dan diesel seharusnya diturunkan lagi berikutan kemerosotan harga minyak mentah antarabangsa.

Justeru itu, saya mencabar kerajaan persekutuan untuk berterus-terang kepada rakyat dan seterusnya menurunkan harga runcit minyak Ron95 berikutan dengan kejatuhan harga minyak mentah antarabangsa.